第4集：中年妇人建议萨姆给自己时间 萨姆陪弗兰克参加课程

萨姆在车上不小心睡着，一个中年妇人敲开了萨姆的车窗，萨姆把自己的一双鞋子送给了她。妇人和萨姆谈起自己的孩子，萨姆直言自己把所有的时间都给了自己的孩子，中年妇人让萨姆好好照顾自己，并腾出时间让自己成为女人，找个男人好好照顾自己。三个孩子在萨姆送她们上学的路上聒噪个不停，争吵不断。萨姆想起中年妇人的话，把孩子们轰下车，让她们自己搭公交上学，三个孩子哀求，萨姆不予理会。

导演编剧们在筛选剧的主角，男编辑们推荐萨姆，一个女编剧认为萨姆过于性感，不同意。萨姆收拾家务，想要关掉开关，却不小心把消防给按响，麦克斯和朋友们冲出房间对着萨姆大喊大叫，弗兰克责备萨姆为什么不找爸爸帮忙，杜克吓得直接冲到萨姆的怀里。

萨姆和朋友到医院询问了关于自己皮肤的一些问题，医生给了萨姆一些自信，并告诉她大概需要三周时间才能让皮肤回到年轻状态，但萨姆工作又非常忙，必须忙着孩子做这件事情。

编剧组的简自作主张，不给萨姆机会，让人否决掉萨姆，直接录用了另一个人，大老板却不同意。简只得重新让人给萨姆打电话，其他男编剧为此也十分高兴，萨姆更是按捺不住直接跳了起来。

萨姆陪弗兰克参加她最喜欢的一个课程，弗兰克再次向萨姆提出关于爸爸的话题，两人交谈了一番，竟然没有发生争吵。萨姆向老师说明自己时间紧，课程快，老师答应放慢课程，并多加照顾弗兰克。恰好萨姆接到了剧组的通知，萨姆开心得和弗兰克拉着手在人群中舞动起来。