第8集：汉克住院

沃尔特向盖尔解释自己为何不能够和他继续共事，此时杰西出现，盖尔对于即将要替代自己的人十分失望，他对沃尔特十分生气。

沃尔特带着杰西在实验室转悠，杰西告知沃尔特汉克被人袭击，现在正在医院抢救。沃尔特立马冲到医院安慰玛丽，斯凯乐也在现场。

玛丽和汉克的上司吵了以来，因为他们拿走了汉克的枪。玛丽情绪几近崩溃，汉克的同事纷纷为他捐血。沃尔特一家人在医院焦急等待汉克的消息，杰西在实验室里十分激动。

玛丽茶饭不思，斯凯乐劝她吃饭。沃尔特安慰玛丽，Gus接到墨西哥人的电话，责备Gus。汉克的手术结束，暂时脱离了生命危险，玛丽十分焦急，医生安慰玛丽。

杰西在办公室里十分无聊，Gus的人过来监察发现沃尔特不在实验室。杰西立马打电话给沃尔特，沃尔特发现强杀汉克的就是Tuco的表兄弟。

沃尔特正在医院里和他儿子聊天，此时Gus打来电话询问情况，沃尔特称是因为之前盖尔犯的错误才导致延迟。

沃尔特询问汉克的同事关于墨西哥人的情况，此时Gus给医院里的每一个人送来食物。Gus和斯凯乐一行人简单聊天。沃尔特询问Gus是否知道袭击汉克的人，Gus并没有透露详情。此时医院发现袭击沃尔特的人已经死了，墨西哥人的上司打来电话询问Gus，Gus直接派人杀了他。

医院里汉克情况稳定，玛丽一行人前往探望。